Segel-Logbuch für iPhone & iPad

Jede Meile festhalten.
Jeden Törn signieren.
Für immer behalten.

Seemeilenbuch ist dein elegantes, komplett offline arbeitendes Segel-Logbuch. Erfasse deine Törns, hol die Unterschrift des Schiffsführers ein und exportiere ein sauberes PDF für deinen Meilennachweis – alles auf iPhone und iPad.

100% offline Kein Konto Deutsch & English
Seemeilenbuch Dashboard – Übersicht mit Seemeilen, Törns und Nachtfahrten
Funktioniert auf See Komplett offline, ohne Empfang
Privat by design Deine Daten bleiben auf dem Gerät
Face-ID-Sperre Dein Logbuch, nur für dich
Amtstaugliches PDF Export für den Meilennachweis
Dashboard
Übersicht

Dein Seglerleben auf einen Blick

Gesamte Seemeilen, Törns, Nachtfahrten und deine Segeljahre – automatisch zusammengerechnet, sobald du einen Törn einträgst.

  • Laufende Summe deiner Seemeilen
  • Törns, Nachtfahrten & Segelzeitraum
  • Neuer Törn mit einem Tipp
Voyages list
Törns

Ein vollständiges Logbuch jeder Fahrt

Häfen, Daten, Schiff, Funktion, Fahrtgebiet, Wetter und Meilen – für jeden Törn erfasst. Finde jeden Eintrag nach Hafen oder Schiff, filtere nach Jahr.

  • Suche nach Hafen oder Schiff
  • Filter nach Jahr
  • Tags: Nacht, Offshore, Tide & Ausbildung
  • Fotos & PDF-Dokumente anhängen
Voyage detail with signature
Unterschrift des Schiffsführers

Signiert heißt verbindlich

Reich deinem Schiffsführer das Gerät und nimm die echte Unterschrift direkt auf dem Display auf. Nach der Signatur wird der Törn gesperrt – keine Änderungen, keine Löschung. Genau die Verbindlichkeit, die ein Prüfer erwartet.

  • Unterschrift direkt auf dem Display
  • Signierte Törns sind manipulationssicher
  • Klarer Status: Signiert / Entwurf
Sailor profile
Profil & Export

Ein Logbuch, das beim Prüfer überzeugt

Dein Seglerprofil trägt deine Daten und Unterschrift in jeden Export. Erzeuge ein sauberes PDF für einen einzelnen Törn – oder dein gesamtes Logbuch aller signierten Fahrten.

  • PDF: einzelner Törn oder ganzes Logbuch
  • Profil sperrt nach dem ersten Törn
  • Teilen per AirDrop, Mail oder Dateien
Datenschutz

Dein Logbuch gehört dir. Nur dir.

Es gibt kein Konto und keinen Server. Seemeilenbuch hält alles auf deinem Gerät – und nirgendwo sonst.

Bleibt auf deinem Gerät

Profil, Törns, Anhänge und Unterschriften werden lokal gespeichert. Nichts wird je an uns übertragen.

Kein Tracking, niemals

Keine Analyse, keine Werbung, keine Drittanbieter-SDKs. Niemand beobachtet, was du tust.

Mit Face ID gesichert

Optionale biometrische Sperre hält dein Logbuch privat – komplett von iOS verwaltet.

Backups, die du kontrollierst

Optionale Backups landen in deinem eigenen iCloud Drive – oder in einer Datei, die du behältst. Du entscheidest.

Deins zum Exportieren

PDFs und Backup-Dateien entstehen auf dem Gerät und verlassen es nur, wenn du sie aktiv teilst.

Zwei Sprachen

Vollständig auf Deutsch und Englisch – mit korrektem seemännischem Vokabular.

Fragen

Gut zu wissen, bevor du ablegst

Noch eine Frage offen? Schreib uns jederzeit.

jan@embite.nl

Ja – vollständig. Seemeilenbuch ist so gebaut, dass es komplett offline läuft. Du kannst also mitten auf der Nordsee einen Törn eintragen. Kein Empfang, kein Konto, kein Problem.

Seemeilenbuch exportiert ein sauberes, professionelles PDF deiner signierten Törns mit allen Angaben inklusive Schiffsführer-Unterschrift – ideal als Nachweisdokument für deinen Meilennachweis. Prüfe die genauen Anforderungen immer mit deinem Ausbildungsverband oder Prüfer.

Nein. Keine Registrierung, keine E-Mail, kein Passwort. Du öffnest die App und legst los. Deine Daten leben ausschließlich auf deinem Gerät.

Aktiviere Backups: Seemeilenbuch kann ein Backup in deinem eigenen iCloud Drive sichern oder eine Backup-Datei exportieren, die du selbst aufbewahrst. Stelle sie jederzeit auf einem neuen Gerät wieder her.

Deutsch und Englisch, vollständig lokalisiert – inklusive korrekter Seglerbegriffe (Törn, Schiffsführer, Seemeilen). Die App folgt automatisch der Sprache deines Geräts.

Seemeilenbuch

Beginne heute dein Logbuch

Jede Meile, die du segelst, ist es wert, festgehalten zu werden. Seemeilenbuch sorgt dafür, dass sie bleibt.

Im App Store laden